Le train est sans doute le moyen de transport le plus européen qui soit. Les distances entre les grandes villes européennes se prêtent idéalement au ferroviaire.
Si les dangers physiques au travail sont largement reconnus, les risques psychologiques, comme les conflits éthiques ou le sentiment de perdre son intégrité, restent souvent ignorés.
Cette fixation sur l'adaptation est devenue l'arbre qui cache la forêt, pire, l'arbre qui la tue, tant elle détourne l'attention des chantiers véritables et urgents.